Estinzione del reato per prescrizione e concorso colposo del danneggiato nel giudizio civile e penale
La Cassazione penale, Sez. IV, con la sentenza 17 febbraio 2025, n. 6278 porta, probabilmente, a conclusione un complesso dibattito giurisprudenziale che riguarda le interferenze tra giudizio penale e giudizio civile ogniqualvolta – dichiarata la prescrizione del reato – si debba prendere in considerazione la rilevanza che le statuizioni penali assumono nel giudizio risarcitorio. La ricognizione dei poteri di impugnazione della parte civile e dello stesso imputato – a fronte di una sentenza d’appello che, estinto il reato, provveda sulla domanda per le restituzioni e il risarcimento – concerne la vincolatività per il giudice civile dell’accertamento penale sia in relazione all’eventuale concorso di colpa del danneggiato sia con riguardo alle provvisionali risarcitorie accordate alle parti civili.